登記20230131（外人さんに） | 登記のはなし | 松本市で測量なら不動産の安心を支える松和土地調査株式会社 | 経験豊富

230113（足でかせげ）では相続人が見つかり、戸籍を取得しまくりましたが、あと一歩のところで登記上の相続人を書類の上で特定することが出来ず断念せざるを得なくなりました。

今度は別の方法で手続きをふまなければいけないのですが対象者は法人で代表者が外人さんであることです。前もって聞いていたところでは十分に日本語が理解できていないとのことでしたがとにかくハンコをもらうしかなかったのでゆっくり書類の説明をしましたがよく分からなかったようです。すると携帯で何か話をし始めました。「〇△ק※¶・・・」「？」、英語ではなさそうでした。

電話に出てくれというので出たら良くわかる日本語です。電話相手と書類の話とハンコをいただく理由を話しました。その後また電話をかわり「〇△◇□※¶§＆∩∧〇※＠・・・・・」

何とかハンコをもらい出身を聞いたら「パキスタン」。するとさっきの言葉はヒンズー語か何かだったんでしょう。😥、ちょっと珍しい体験をしました。